Bún Mắm——一位客人以为已经变质的岘港特色美食

🍜 岘港必吃美食

在介绍“Bún Mắm(鱼露拌米粉)”之前,我想先分享一个发生在 MaryJun Cozy Loft Studio 的有趣故事。每次想起这件事,我都会忍不住笑出来。

作为民宿主人,我最喜欢做的事情之一,就是向入住的客人推荐价格实惠又美味的本地特色美食。

有一天早上,我把一袋 Bún Mắm 挂在每位客人的房门外。这是我最喜欢的岘港本地美食之一。和平时一样,我还给大家发了消息,介绍这道菜以及正确的食用方法。

客人们醒来后,我的手机不断收到消息:

“谢谢你,Mary!”
“太好吃了!”
“为什么我以前不知道这道菜?”

大多数客人都非常喜欢。

然后,我收到了一位美国客人的信息:

“对不起,Mary,我觉得这份食物可能出了问题。它闻起来像坏掉了一样,还有一股怪味。我已经把它扔进垃圾桶了。希望这份食物没有让你花太多钱。”

😂😂😂

我当时完全愣住了。

原来,她实在无法接受 Mắm Cái(发酵鱼酱) 的气味。

在她之前,已经有很多来自美国的客人尝试过 Bún Mắm,而且都非常喜欢,所以我从来没想过有人会完全受不了这种味道。

事实上,Mắm Cái 的气味确实非常浓烈。

这种味道通常属于:

❤️ 一试就爱上

或者

😅 一闻就受不了

几乎没有中间状态。


🇻🇳 越南美食远不止河粉(Pho)

当外国游客想到越南美食时,他们通常会想到:

• Pho(越南河粉)
• Bánh Mì(越南法棍三明治)
• Bún Chả(烤肉米粉)

但实际上,越南菜的丰富程度远远超出你的想象。

如果你真的想深入了解越南各地的美食文化,也许需要在每个城市至少住上一个月。

仅仅是岘港,就拥有许多值得品尝的特色美食:

• Mỳ Quảng(广面)
• Bánh Xèo(越南煎饼)
• Bánh Bèo(水蒸米饼)
• Bánh Mì(越南法棍)
• 以及更多当地特色小吃……

而其中有一道与岘港和越南中部文化紧密相连的经典美食:

🍜 Bún Mắm

Bún Mắm 是岘港最具代表性的本地美食之一。

这道菜通常由以下食材组成:

• 每天新鲜制作的米粉
• 发酵鱼酱(Mắm Cái)
• 烤猪肉
• 嫩菠萝蜜丝
• 新鲜香草
• 花生
• 辣椒

其中的米粉每天都会新鲜制作,因为存放时间太长就会自然发酸。

这也是越南鲜米粉拥有独特口感和风味的重要原因之一。

米粉制作过程详见:
https://mydanangstay.com/en/blog/%f0%9f%8d%9c-from-rice-grains-to-fresh-vietnamese-noodles


🐟 这道菜的灵魂:Mắm Cái(发酵鱼酱)

Bún Mắm 最核心、最重要的部分,就是 Mắm Cái。

它赋予了这道菜浓郁、鲜美且极具特色的风味,让人吃过之后难以忘怀。

关于 Mắm Cái 的介绍:
https://mydanangstay.com/en/blog/nam-o-fish-sauce-mam-cai-the-soul-of-central-vietnamese-cuisine


当所有食材混合在一起时,你会感受到一种绝妙的平衡:

🥜 花生的香脆

🥬 香草的清新

🍖 烤猪肉的浓郁鲜香

🌶 辣椒带来的微微刺激

🐟 发酵鱼酱独特而浓厚的香气

这种味道层次丰富、复杂而深刻,深深植根于越南中部的饮食文化之中。


有些旅行者第一次品尝就爱上了它。

有些人需要尝试第二次才会喜欢。

当然,偶尔也会有人以为它已经变质,然后直接把它扔进垃圾桶。😆

但如果你想真正体验岘港最地道的味道,

Bún Mắm 绝对是一道值得至少尝试一次的特色美食。 🍜❤️